H5P

h5p-editor-single-choice-set-textual-editor

Arabic

Translate

Zen

Translation

Key libraryStrings.helpText

English

Arabic

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Arabic	Actions
	libraryStrings.helpText	Create blocks of question and answers, where each block is separated by an empty line. In each block the first line is the question, the other lines contains the answers. The first answer is the correct one	قم بإنشاء مجموعات مكونة من سؤال واحد وعدة أجوبة، بحيث يفصل سطر فارغ بين كل مجموعة. في كل مجموعة يكون السطر الأول مخصصا للسؤال، بينما تحتوي الأسطر الأخرى على الأجوبة. الجواب الأول هو الجواب الصحيح
	libraryStrings.warning	Warning! If you change the tasks in the textual editor all rich text formatting(incl. line breaks) will be removed.	تحذير! إذا قمت بتغيير المهام في المحرر النصي، فستتم إزالة جميع تنسيقات النص (بما في ذلك فواصل الأسطر).

	Key	English	Arabic	Actions
	libraryStrings.helpText	Create blocks of question and answers, where each block is separated by an empty line. In each block the first line is the question, the other lines contains the answers. The first answer is the correct one	قم بإنشاء مجموعات مكونة من سؤال واحد وعدة أجوبة، بحيث يفصل سطر فارغ بين كل مجموعة. في كل مجموعة يكون السطر الأول مخصصا للسؤال، بينما تحتوي الأسطر الأخرى على الأجوبة. الجواب الأول هو الجواب الصحيح
	libraryStrings.warning	Warning! If you change the tasks in the textual editor all rich text formatting(incl. line breaks) will be removed.	تحذير! إذا قمت بتغيير المهام في المحرر النصي، فستتم إزالة جميع تنسيقات النص (بما في ذلك فواصل الأسطر).

Loading…

Albane Translation uploaded H5P h5p-editor-single-choice-set-textual-editor Arabic	English Create blocks of question and answers, where each block is separated by an empty line. In each block the first line is the question, the other lines contains the answers. The first answer is the correct one Arabic 186 characters edited Current translation Translated Create blocks of question and answers, where each block is separated by an empty line. In each block the first line is the question, the other lines contains the answers. The first answer is the correct oneقم بإنشاء مجموعات مكونة من سؤال واحد وعدة أجوبة، بحيث يفصل سطر فارغ بين كل مجموعة. في كل مجموعة يكون السطر الأول مخصصا للسؤال، بينما تحتوي الأسطر الأخرى على الأجوبة. الجواب الأول هو الجواب الصحيح a year ago
Albane Contributor joined H5P h5p-editor-single-choice-set-textual-editor Arabic	Contributor joined a year ago
None Automatically translated H5P h5p-editor-single-choice-set-textual-editor Arabic	English Create blocks of question and answers, where each block is separated by an empty line. In each block the first line is the question, the other lines contains the answers. The first answer is the correct one Arabic 206 characters edited Needs editing Create blocks of question and answers, where each block is separated by an empty line. In each block the first line is the question, the other lines contains the answers. The first answer is the correct one a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-editor-single-choice-set-textual-editor Arabic	English Create blocks of question and answers, where each block is separated by an empty line. In each block the first line is the question, the other lines contains the answers. The first answer is the correct one Arabic 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Arabic
Answer	الاجابة	H5P
answer	answer	H5P
Correct	صح	H5P
other	اخرى	H5P
Question	سؤال	H5P
question	السؤال	H5P

String information

Key

libraryStrings.helpText

String age

a year ago

Last updated

9 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

language/ar.json, string 1